See Ya In Boston (II) Confirmación de aceptación, por @JoeyMcIntyre

Fuente: seeyainboston.tumblr.com/confirmation-of-acceptance
Autor: @JoeyMcIntyre
Trad. al español: @I_am_blockhead


La confirmación de la aceptación es importante en muchos casos, pero éste no podía ser más especial. La maratón de Boston de cualquier año es importante, pero éste no podía ser más especial. La palabra ” celebrar”, sigue viniendo a mí cuando pienso en el próximo 21 de abril en Boston.

Hemos pasado por muchas cosas – cada uno de nosotros en diferentes etapas de la recuperación. A menudo digo que, para casi todos los que estuvimos ahí, había alguien ese día que lo pasó peor, mucho peor. No podemos y no olvidaremos a los que todavía están luchando contra los desafíos que les arrojaron encima.

Y en cuanto a mí, quiero aparecer este año y honrarlos por seguir corriendo  seguir viviendo y esforzándose. Quiero celebrar todo lo que es hermoso en ese día. Todo el hermoso campo, las ciudades , la gente, los aplausos , los carteles , las chicas de la universidad gritando, las colinas, los valles. Todo .

Celebrarla. Reír mientras corro, como lo hice el año pasado. Llorar mientras corro, como lo hice el año pasado. Ser parte del camino de tantas personas hacia Boston y que se vuelva una carrera. Con un millón de razones . Y una meta: Terminar.

Y l@s Bl@ckheads dicen ...

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s